ملفات خاصة

 

>>>

01

02

03

<<<

 

مهرجان الإسماعيلية الدولي

للأفلام التسجيلية والقصيرة

الدورة الرابعة والعشرون

14th - 20th Mar 2023

 
   
 
 
 
 

 

تجدها في الصفحة التالية >>> 

 

متابعات للصحفيين والنقاد العرب

 
 
 
 
 

جوائز الدورة الـ 24

 
 
 

 
 
 
 

مسابقة الأفلام التسجيلية الطويلة

·      الجائزة الأولى وقيمتها 3000 دولار، فاز بها فيلم "حياة مثل غيرها" إنتاج "بلغاريا - فرنسا"، للمخرجة "فارستين كروس"

·      الجائزة الثانية وقيمتها 2000 دولار فاز بها فيلم "بلادى الضائعة"، من العراق للمخرجة عشتار ياسين

·      تنويه خاص لفيلم "ملاحظات على النزوح" للمخرج خالد جرار، "فلسطين - ألمانيا"

 

مسابقة الأفلام التسجيلية القصيرة

·      الجائزة الأولى وقيمتها 3000 دولار حصل عليها فيلم "جارى عبدى"، من هولندا، للمخرج دووي ديكسترا

·      الجائزة الثانية وقيمتها 2000 دولار حصدل عليها فيلم "طحطوح" من الجزائر، للمخرج محمد والى

 

مسابقة الأفلام الروائية القصيرة

·      الجائزة الأولى وقيمتها 3000 دولار، ذهبت لفيلم "برجاء الإنتظار على الخط" من ماليزيا، إخراج تان سى دينغ

·      الجائزة الثانية وقيمتها 2000 دولار، حصل عليها فيلم "الثلج فى سبتمبر" للمخرجة "لوكا جيفادولام بيوريف"، إنتاج "فرنسا - منغوليا"

·      تنويه خاص لفيلم "هل تنظر لى"، من الصين، للمخرج شولى هوانغ

 

مسابقة أفلام الرسوم المتحركة

·      الجائزة الأولى وقيمتها 3000 دولار، حصل عليها فيلم "بيت القلب" من فرنسا للمخرجة سارة سعيدان

·      الجائزة الثانية وقيمتها 2000 دولار حصل عليها فيلم "كينوبشيا"، من مصر، للمخرج محمد عمر

·      تنويه خاص لفيلم "فكر في شيء جيد"، للمخرج "كلاديوس جينتينيتيس"، من السويد

 

مسابقة أفلام الطلبة

·      الجائزة الأولى وقيمتها 15000 جنية مصري فاز بها فيلم "عيب صناعة"، للمخرج محمد ناصف

·      الجائزة الثانية وقيمتها 10000 جنيه مصري فاز بها فيلم "اليوم اللى شوفتك فيه" للمخرج محمد هانى

·      الجائزة الثالثة وقيمتها 7000 جنيه مصري حصل عليها فيلم "رد على صمت مُستمع"، للمخرج على نجاتى

·      تنويه خاص لفيلمي "شقة المبتديان" للمخرج محيي الدين يحيي، وفيلم "نون" للمخرجتين رنيم أبو يمن وندي ياسر

 

جائزة لجنة تحكيم الاتحاد الدولى للنقاد "فيبريسي"

·      فاز بها فيلم "بلادي الضائعة" من العراق، إخراج عشتار ياسين

 
 
 
 
 
 

 

 

 
أخبار وبيانات المهرجان
 
 

>>>>>  تفاصيل المؤتمر الصحفي للدورة ال ٢٤ من مهرجان الإسماعيلية الدولي ـ 02 مارس, 2023  >>>>>  الخميس... مؤتمر صحفي لإعلان تفاصيل الدورة الـ ٢٤ لمهرجان الإسماعيلية الدولي للافلام التسجيلية والقصيرة والتحريك ـ 28 فبراير, 2023  >>>>>  الفنان أحمد اللباد يصمم بوستر مهرجان الإسماعيلية ـ 28 فبراير, 2023  >>>>>  حلقة بحثية عن "الصحافة الفنية" بالتعاون مع جمعية نقاد السينما المصريين بالدورة الـ 24 من مهرجان الإسماعيلية ـ 23 فبراير, 2023  >>>>>  تكريم مدير التصوير محمود عبد السميع والناقد محمود علي بالدورة الرابعة والعشرين لمهرجان الإسماعيلية ـ 22 فبراير, 2023  >>>>>  الاحتفاء بالفيلم " العابر للنوع - بالدورة ال 24 لمهرجان الإسماعيلية ـ ـ 17 فبراير, 2023  >>>>>  ورشة عمل مع المخرجة الألمانية آن زهرة بيراشد في مهرجان الإسماعيلية السينمائي الدولى للأفلام التسجيلية والقصيرة ـ 17 فبراير, 2023  >>>>>  فتح باب استقبال أفلام الدورة الــ 24 لمهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة ـ 30 سبتمبر، 2022

 
 
 
 

القاهرة، مصر | 02 مارس, 2023

·      عبدالجليل : إدارة المهرجان واجهت صعوبات نتيجة الازمة الاقتصادية

·      منار حسني: وزارة الثقافة قدمت كل الدعم للمهرجان

·      عصام زكريا :التيمة الخاصة بالدورة ٢٤ هي الأفلام العابرة للنوع

اقامت إدارة مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلة والروائية القصيرة مؤتمرا صحفيا اليوم الخميس للاعلان عن تفاصيل الدورة ٢٤ من المهرجان المقرر إقامتها في الفترة من ١٤ الي حتي ٢٠ مارس الجاري.

في بداية المؤتمر رحب الدكتور خالد عبد الجليل مستشار وزيرة الثقافة لشئون السينما بالحضور ، موجها التحية والتقدير لكل القامات التى ترأست المهرجان امثال المخرج الكبير هاشم النحاس .

وقال عبدالجليل ان الدورة ال 24 لمهرجان الإسماعيلية واجهت العديد من الصعوبات نتيجة الازمة الاقتصادية ولكن استطاعت إدارة المهرجان بقيادة المونتيرة منار حسني والناقد عصام زكريا التغلب عليها .

 

 

 
 

اقرأ المزيد

 
 
 
 
 
 

التكريم

 
 
 
 
 
 
 
 
 
إصدارات المهرجان
 
 
 
 

·    ملامح الفيلم الإثنوجرافي إعداد د. حسين عبد اللطيف

·    موسوعة المخرجين العرب إعداد أ/ محمود قاسم

·    غواص فى بحر السينما إعداد عرفة محمود

·    محمود عبد السميع مقاتل بالكاميرا تأليف أ / أسامة عبد الفتاح

·    "الصحافة الفنية" حلقة بحثية تضم 6 أبحاث.

 
 
 
 
 
 
 
التحكيم
 
 
 
 

لجنة مسابقة الأفلام الوثائقية

 
 
 
 
 

·    Cécile Tollu Polonowski (الرئيس)

·    KyungHwa  Lee

·    ميس دروزه.

·     Majid Movasseghi

·    د.سلمى مبارك

 
 
 
 
 
 

لجنة الأفلام الروائية والتحريك

 
 
 
 
 

·    Signe Baumane (الرئيس)

·    Anne Sophie Jacques

·    Vassilis C. Karamitsanis

·    نادين خان

·    Nabila Razaig

 
 
 
 
 
 

لجنة أفلام الطلبة

 
 
 
 
 

د.محمد العدل (الرئيس)

أحمد رشوان

د.سمير فرج

 
 
 
 
 
 

لجنة الإتحاد الدولي للنقاد (الفيبريسى)

 
 
 
 
 

·    Frédéric Jaeger (الرئيس)

·    د. أمل الجمل

·    أحمد العياد

 
 
 
 
 

أرشيف المهرجان في "سينماتك"

 
 
 
 
 

أفلام الدورة الرابعة والعشرين

 
 
 
 

فيلم الافتتاح

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 

المسابقة الرسمية

 
 
 
 

أفلام تسجيلية طويلة

 
 
 

 

1.  حياة مثل غيرها (A Life Like Any Other) المخرج: فاوستين كروس (بلجيكا، فرنسا)

2.  أم (One Mother)  المخرج: ميشيل بانديلا

3.  أجساد بطولية (Heroic Bodies) المخرجة: سارة سليمان  (السودان)

4.  محاكمة إفريقية.. صورية (African Moot) المخرج: شاميلا سيدات (جنوب أفريقيا، فنلندا)

5.  الكسوف (The Eclipse) المخرج: ناتاشا أوربان (النرويج، صربيا، رومانيا)

6.  حياة الصلب (Steel Life) المخرج: مانويل باور (بيرو، أسبانيا)

7.  الصوت (The Voice) المخرج: دومينيكا مونتين بانكو (بولندا)

8.  مقتل صحفي (The Killing of a Journalist) المخرج: مات سارنسكي (الدنمارك)

9.  بلادي الضائعة (My Lost Country) المخرج: عشتار ياسين جوتيريز (كوستاريكا، العراق، بيرو، مصر)

10.      تولياتي الهائمة (Tolyatti Adrift) المخرج: لورا سيستيرو (أسبانيا، فرنسا)

11.      عرض المواهب الفنية (Art Talent Show) المخرج: أديل كورزي (التشيك)

12.      ثلاثون عامًا من الأعذار (30 Years of Excuses) المخرج: رماندو أوبرنياك (بولندا)

13.      حكاية شادية واختها سحر (The life of Shadia and her sister Sahar) المخرج: أحمد فوزي صالح (مصر)

 
 
 
 
 
 

أفلام تسجيلية قصيرة

 
 
 

 

1.  الأشياء التي لا تعرفينها عني يا أمي (The Things You Don't Know About Me, Mum) المخرج: دانييلا لوكاتو (إيطاليا، ألمانيا)

2.  قفص الروح (Soul Cage) المخرج: سفيتلانا توبور (بولندا)

3.  صفارات الإنذار (Sirens) المخرج: إيلاريا دي كارلو (ألمانيا)

4.  المسيح الأسود بعيدا عن العدالة (The Black Christs. Far From Justice) المخرج: مونيكا مانجانيلي (إيطاليا، ألمانيا، الولايات المتحدة الأمريكية)

5.  أﭬـتونا (Avtona) المخرج: آني جريجوريان (أرمينيا)

6.  جاري عبدي (Neighbour Abdi) المخرج: دووي ديكسترا (هولندا)

7.  طحطوح (Tahtouh) المخرج: محمد والي (الجزائر)

8.  مصنع الفيلم (The Film Factory) المخرج: سيلفستار كولباس (كرواتيا)

9.  تأمل خارجي (The External Gaze) المخرج: بيتر مارسياس (إيطاليا)

10.      من السودان إلى الأرجنتين (From Sudan To Argentina) المخرج: ريكاردو بريف (الأرجنتين)

11.      عزيزي مايكل (Dear Michael) المخرج: جون بوفر (أسبانيا) 

 
 
 
 
 
 

أفلام روائية قصيرة

 
 
 

 

1.  هل تنظر إلى (Will You Look At Me) المخرج: شولي هوانغ (الصين)

2.  برجاء الانتظار (Please Hold the Line) المخرج: تان سي دينغ (ماليزيا)

3.  فرصة أخيرة (Last Chance) المخرج: إستر أنجيالوسي (المجر)

4.  وحدة دب (Loneliness of the Bear) المخرج: جريجوري ليكوك (بلجيكا)

5.  أضواء الصحراء (Desert Light) المخرج: كاثرينا هاردير (تشيلي)

6.  دموع التمساح (Crocodile Tears) المخرج: خالد معيط (مصر، المملكة العربية السعودية) 

7.  السائقة (The Driver) المخرج: مهدي عيوش (المغرب) 

8.  رقم هاتف قديم (Old Phone Number) المخرج: علي سعيد (المملكة العربية السعودية) 

9.  ساحة إنتظار السيارات (Parking Lot) المخرج: جور جانافتجوتا (ليتوانيا)

10.      ترانزيت (Transit) المخرج: باقر الربيعي (العراق)

11.      آلاف الكرات لبضعة لاعبين (Beyond the Sun) المخرج: يزن ربيع (هولندا)

12.      الخروج إلى الداخل (Going Inside) المخرجة: لوتس مسعود (سوريا)

13.      خدع قديمة (Old Tricks) المخرج: إدوارد باسكيني  فيكتور ايفانوف (بلغاريا، إيطاليا) 

14.      الثلج في سبتمبر (Snow in September) المخرج: لوكا جيفادوالم بيوريف أوشي (فرنسا، منغوليا)

15.      ظلال الحزن (Shades of Melancholy) المخرج: كاراش زانيشوف (قيرجيزستان)

 
 
 
 
 
 

أفلام التحريك

 
 
 

 

1.  عملية فرانكشتاين (Operation Frankenstein) المخرج: جوزيه ماريا فرنانديز دي فيغا (أسبانيا)

2.  تغيير الأفكار (Ideas Change) المخرج: دينيس ميسيليا (بيلاروسيا)

3.  السنونو تهاجر للجنوب (Swallow Flying to the South) المخرج: ماشي لين (الولايات المتحدة الأمريكية)

4.  حديقة الحيوان (Zoo) المخرج: طارق الريماوي (العراق)

5.  كتاب ألقي بعيدا (The Thrown Away Book) المخرج: جاتا جورزاديك (بولندا، التشيك)

6.  لن يكون فيلم مهرجان (This Will Not Be A Festival Film) المخرج: جوليا أورليك (بولندا)

7.  فكر في شيء جيد (Think something nice) المخرج: كلاديوس جينتينيتيس (سويسرا)

8.  إشارة (Sign) المخرج: تيندي أويوا (نيجيريا)

9.  تسكع (Flaneur) المخرج: ريومنج وي هو (إنجلترا)

10.      فيلم لا ينتهي (A Never Ending Movie) المخرج: استيبان هيرنانديز (المكسيك)

11.      أنانتارا (Anantara) المخرج: دوجالس ألفيس فيريرا (البرازيل)

12.      تذكر كيف اعتدت ركوب الحصان الأبيض (Remember How I Used to Ride A White Horse) المخرج: إيفانا بوشنياك فولدا  توماس جونسون فولدا (كرواتيا)

13.      أصوات داخلية (Inner Voices) المخرج: كوكي سايتو (اليابان)

14.      المال والسعادة (Money and Happiness) المخرج: آنا نيديليكوفيتش (صربيا، سلوفينيا، سلوفاكيا) 

15.      مرثية (Lament) المخرج: أ ّن سينيد هودجرز (الدنمارك)

16.      الشرارة (The Spark) المخرج: أرتيم شتشيرباكوف (جورجيا، روسيا، أوكرانيا)

 
 
 
 
 
 

أفلام الطلبة

 
 
 

 

1.  "عاصفة السايتوكين" إخراج أحمد جمال وأحمد معوض وحسام وليد وعبدو سمير وكريم سليم ومحمود حجازي ومني فاروق

2.  "نون" إخراج رنيم أبو يمن وندى ياسر

3.  "احذر الوقوف المتكرر" إخراج أمنية أبو النور

4.  "البروفة " إخراج معتز علاء

5.  "اليوم اللي شوفتك فيه " إخراج محمد هاني

6.  " بخاف تنساني" إخراج أمنية سويدان

7.  "دار الأمل المنير" إخراج هند اشرف

8.  "رد علي صمت مستمع" إخراج علي نجاتي

9.  "ساعة لقلبك" إخراج أحمد ابوقمر

10.      "شقة المبتديان" إخراج محي الدين يحي

11.      "عيب صناعة" إخراج محمد ناصف

12.      "في هذه الأوقات العصيبة" إخراج محمد شريف

13.      "هنا أم هناك" إخراج جهاد علم الدين

14.      "وقت بدل ضائع" إخراج محمود رمضان

15.      "٣٢ ابو المحاسن الشاذلي"للمخرجة مي زيادي

 
 
 
 
 
 
 

عروض البرامج الموازية

 
 
 
 

برنامج الدولة الضيف (ألمانيا)

 
 
 

 

1.  طموحات أقل (Lower Ambitions) المخرج: أيرم شوارتز

2.  صفارات الإنذار (Sirens) المخرج: إيلاريا دي كارلو (مسابقة التسجيلي القصير)

3.  جيجاي (Jeijay) المخرج: مارين ويس، بيترا ستيباتك

4.  لماذا تورطت هيلين كوش في عملية سرقة مركبة خطيرة؟ (Why Helen Koch Commit Serious Vehicle Theft) المخرج: موريتز جيزر (مسابقة الأفلام التسجيلية الطويلة)

5.  الطفل المخطط لقدومه (Planned Child) المخرج: لورا سولباش (مسابقة الأفلام التسجيلية الطويلة)

6.  لا يجب أن يكون اليوم (It Doesn’t Have To Be Today) المخرج: صوفيا جرونينج

7.  أحاديث الحدود (Border Conversations) المخرج: جوناثان برونار

8.  ثلاث نعم (Three Graces) المخرج: راني ديموث (مسابقة أفلام التحريك)

 
 
 
 
 
 

برنامج الأفلام القصيرة جدا

 
 
 

 

1.  كل رياضة كرة البولينج (Every Sport A Bowling Ball) المخرج: سام أتش باشانان (المملكة المتحدة) 

2.  تأمل (Contemplation) المخرج: كارلوس بيريس بونتس (أسبانيا) 

3.  وقت الظلام (The Darkness Time) المخرج: مصطفى حبيبي (إيران)

4.  متسوقة البلاستيك (Plastic Shopper) المخرج: بيير دوجوسون (فرنسا)

5.  في القطع (In Pieces) المخرج: أليكسيس سيلي، لورنت بايلوت (فرنسا)

6.  اللعنة (Damn It!) المخرج: إلينا وولف (ألمانيا)

7.  أخضر (Green) المخرج: كاميل بويريز، أرييل كوهين، ثيو فراتيسير، ألويز ثيبوت، لويس فلورين (فرنسا)

8.  تجريد (Abstraction) المخرج: جوليان ليمون (فرنسا)

9.  ضجيج (Noise) المخرج: فيكتوريا ليفيو (فرنسا)

10.      أنا لا أخبرك بماذا أفكر لأنني لا أصدق ذلك حقا (I Don't Tell You What I Think Because I Really Don't Believe It) المخرج : بيدرو مونتسينوس بيريس (أسبانيا)

11.      إملأ الفراغات (Fill In The Blanks) المخرج: ديدا بيهاجي (إيران)

12.      فتات (Crumbs) المخرج: جابريالا بلاكوفا، روبرت هلوز، روبرت شوكولات (التشيك)

13.      ثلاث كلمات فقط (Just 3 Words) المخرج: كلارا بونس (فرنسا)

14.      محبة (Loving) المخرج: ثيبو بوكيلاتو (فرنسا)

15.      حدود (Border) المخرج: أناتيل بيريز (أسبانيا)

16.      بيانو الحائط (Wall Piano) المخرج: كريستوفر ماريانيتي، أليكسي ويبستر، أسما غانم (فلسطين)

17.      ليو (Leo) المخرج: معين روهولاميني (إيران)

18.      أرثر (Arthur) المخرج: ميلاني بونيو (فرنسا)

19.      صاروخ (Cohete) المخرج: لا ماسيا رييلز (أسبانيا)

 
 
 
 
 
 

برنامج أفلام الهايبرد

 
 
 

 

1.  آموس – المخرج: نادر بوحموش (بلجيكا)

2.  إصطياد الأشباح – المخرج: رائد اناضولى

3.  ثمانية وعشرون ليلًا وبيت من الشعر – المخرج: اكرم زعترى

4.  وصية رجل حكيم في شؤون القرية والتعليم - المخرج: داود عبد السيد

 
 
 
 
 
 

برنامج أفلام البورترية

 
 
 

 

1.  بيروت برهان - المخرج/ فرح الهاشم

2.  عبد المنعم كامل - المخرج/ ادهم الصفتى

3.  صول - المخرج/ دينيس فيلنوف

 
 
 
 
 
 

برامج أخرى

 
 
 

 

أفلام التكريمات

1.  I Am Belfast - المخرج/ مارك كوزين

 

ندوة المدينة والسينما

عرض فيلم "السر" -  درو هيريوت

 
 
 
 
 
 
 
 
 
عن المهرجان
 
 
 

يعقد مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة سنويًا بمحافظة الإسماعيلية، ويسعى المهرجان هذا العام لاستكمال تحقيق أهدافه بنشر ثقافة مشاهدة الأفلام التسجيلية والقصيرة والتحريك، بالإضافة إلى تقديم برنامج سينمائي حافل بأهم وأحدث الأفلام العربية والدولية التي تعرض للمرة الأولي في مصر وبعضها يعرض للمرة الأولى في المنطقة العربية، وتحقيقًا لهذه الأهداف وغيرها مما تسعى إدارة المهرجان والمركز القومي للسينما إلى تحقيقها تمت برمجة مجموعة من الأفلام في عدد من اقسام البانوراما وخارج المسابقة للاحتفاء بأنواع فيلميه مميزة وكذلك الاحتفاء وتكريم وإلقاء الضوء على عدد من الفنانين سواء من خلال مسيرتهم الحافلة أو انتاجات الشباب منهم.

 

 

ملصق هذه الدورة
 

 

 
 
 

>>>

01

02

03

<<<

 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك © 2004