تكهنات بأنه سيحصل على «الأسد الذهبي» لهذا العام
..
المخرج برادي كوربيت يتحدث بعاطفة عن ملحمة
The Brutalist
الطموحة
فينيسيا ـ «سينماتوغراف»
ضج مهرجان فينيسيا السينمائي بفيلم المخرج برادي كوربيت
الدرامي التاريخي الضخم ”ذا بروتاليست،
The
Brutalist “
للمخرج برادي كوربيت الذي يقوم ببطولته أدريان برودي وفيليسيتي جونز وجاي
بيرس.
التصفيق المدوي والحماس الشديد الذي أعقب العرض الأول
للفيلم في أول عرض صحفي له في ليدو، جعل العديد من رواد المهرجان يتكهنون
بأنه الفيلم الذي سيحصل على جائزة الأسد الذهبي لهذا العام.
مع عرض مدته 3.5 ساعة واستراحة مدتها عشر دقائق في المنتصف،
يتمتع الفيلم بكل الثقل الموضوعي والصرامة الفكرية التي تليق بموضوعه:
الصدمة التاريخية والرؤية الفنية التي أدت إلى ظهور الأعمال العظيمة
للعمارة الوحشية الأمريكية في منتصف القرن.
يسرد فيلم ” ذا بروتاليست“ رحلة المهندس المعماري اليهودي
المولود في المجر، لازلو توث (برودي)، الذي يهاجر إلى الولايات المتحدة في
عام 1947 لتجربة ”الحلم الأمريكي“.
في البداية يضطر إلى الكدح من الفقر، وسرعان ما يفوز بعقد
مع عميل ثري وغامض يدعى هاريسون لي فان بورين (بيرس)، والذي سيغير مسار
الثلاثين عامًا التالية من حياته. تشارك جونز في دور زوجة ”توث“ ”إرزسيبيت“
بينما يلعب ”جو ألوين“ دور ابن الصناعي الثري المتقلب. شارك كوربيت وزوجته،
المخرجة والممثلة النرويجية منى فاستفولد، في كتابة الفيلم.
وعلى الرغم من البحث المستفيض، إلا أن فيلم
The Brutalist
هو عمل خيالي. قال كوربيت إنه حاول العثور على مثال لأحد معماريي باوهاوس
العظماء الذين ”علقوا في مستنقع الحرب، لكنهم تمكنوا من إعادة بناء حياتهم
في أمريكا“، وذلك بالتشاور مع المعماري والمؤرخ المعماري الفرنسي جان لويس
كوهين، الذي توفي في أغسطس 2023.
وأوضح كوربيت، قائلاً: ”لا يوجد أي أمثلة على ذلك، وهو ما
وجدته مؤلمًا حقًا، لأنه كان هناك الكثير من المهندسين المعماريين من
باوهاوس الذين كانوا يتمتعون بموهبة كبيرة، ولم نتمكن أبدًا من رؤية ما
كانوا يخططون لبنائه للمستقبل“. ”هذا الفيلم، للأسف، خيالي. إنه تاريخ
افتراضي. هذه هي الطريقة الوحيدة بالنسبة لي للوصول إلى الماضي.“
وأصاف كوربيت إن الفيلم مخصص لأولئك الفنانين الذين ”لم
يتمكنوا من تحقيق رؤاهم“.
استغرق تصوير الفيلم الذي يعد عملاً مؤلفيًا حتى النخاع
وانتصارًا للإصرار الإخراجي، أكثر من سبع سنوات - مع العديد من البدايات
الخاطئة وتحديات التمويل - وتم تصويره على فيلم خام 70 ملم بتنسيق
VistaVision
الذي يعود إلى منتصف القرن الماضي، ويقال إن هذه الصيغة القديمة الجميلة
تطلبت من صانعي الفيلم نقل 26 بكرة من الفيلم، تزن حوالي 300 رطل، إلى
إيطاليا من أجل العرض العالمي الأول للفيلم.
وتابع كوربيت إنه كان يتعمد الرجوع إلى أفلام من الماضي.
وقال المخرج: ”كنا ننظر إلى الكثير من تصميم الرقصات في أفلام مثل فيلم
[هيتشكوك]
Rope
والعديد من الأفلام التي تم تصويرها بتقنية
VistaVision،
لأن الكاميرا في ذلك الوقت كانت أكبر مما هي عليه الآن، وقد أثرت نوعًا ما
على المشهد بطريقة ما“. ”لذلك حاولنا تقييد أنفسنا - على الرغم من أننا
قادرون على وضع كاميرا على كاميرا
Steadicam
ولدينا تكنولوجيا متاحة لنا لم نكن نستخدمها من قبل - فقد بذلنا قصارى
جهدنا لمحاولة استحضار أسلوب قديم في صناعة الأفلام.“
وقال جاي بيرس إنه وجد أن التصوير بكاميرا أفلام المدرسة
القديمة التي كانت ”صاخبة جدًا“ في الواقع ”نوعًا ما منعشًا ومثيرًا“.
وأضاف قائلاً: ”بالنسبة لأولئك منا الذين عاصروا نوعاً ما
حقبة العمل على الأفلام والعمل الآن في العالم الرقمي، من الجميل حقاً
العمل مع آلات تعرف أنها تعمل بالفعل ولديها نوع من الوقت المحدد - كما
تعلم، علبة فيلم لا تدوم سوى 10 دقائق. هناك نوع من العملية العضوية التي
تنتمي إليها، وتشعر بأنك جزء من هذه العملية.“
بدا كوربيت عاطفيًا في عدة مراحل خلال المؤتمر الصحفي عند
مناقشة الصعوبات التي واجهها في صناعة فيلمه وتمسكه برؤيته الفنية خلال
عملية تطويره وإنتاجه الطويلة.
وعلق كوربيت : ”كان هذا فيلمًا صعبًا للغاية. أنا عاطفي
جدًا اليوم، لأننا عملنا عليه لمدة سبع سنوات، وقد شعرت بأن الأمر كان
ملحًا كل يوم على مدار عقد من الزمن، وأنا ممتن حقًا لكل من أمضى ثلاث
ساعات ونصف الساعة معه الليلة الماضية وسيمضي ثلاث ساعات ونصف الساعة معه
في وقت لاحق اليوم.“
وتعليقًا على بنية الفيلم ومدة عرضه الطويلة، أشار كوربيت
إلى أن ”هذا الفيلم يفعل كل ما قيل لنا أنه لا يجوز لنا فعله“، لكنه قال
إنه يشعر أنه ”من السخف“ الحديث عن مدة عرض الفيلم باعتبارها سلبية.
وتابع: ”الأمر أشبه بانتقاد كتاب لكونه من 700 صفحة مقابل
100 صفحة“. ”لقد قرأت روايات عظيمة. لقد قرأت روائع عظيمة، كما تعلم، روائع
متعددة المجلدات. وبالنسبة لي، يتعلق الأمر بالنسبة لي بكمية القصة التي
يمكن سردها. ربما يكون الشيء التالي الذي سنصنعه هو 45 دقيقة.“
وأشار إلى أن ”هناك العديد من القصص التي لا يمكن سردها في
هوليوود“، مشيرًا إلى أن القصة الأساسية للفيلم ”تدور حول شخصية تهرب من
الفاشية لتواجه الرأسمالية“.
يمثل العرض الأول لفيلم
The Brutalist
في مهرجان فينيسيا عودة كوربيت إلى أرض مألوفة. حيث قدم الممثل الذي تحول
إلى مخرج سينمائي فيلمه الأول هناك ”طفولة زعيم“ وفاز بجائزة الحدث المرموق
لأفضل فيلم أول. ثم عاد بفيلم ”فوكس لوكس“ من بطولة ناتالي بورتمان وجود
لو، والذي عُرض لأول مرة في المسابقة الرئيسية للمهرجان. |